Has anyone tried making games based on their cultural stories?

Hey everyone! I'm currently working on a game concept and I had an interesting question. Have any of you ever tried to take inspiration from local stories, fairy tales or folklore, rather than Western sci-fi or classic fantasy? Most often I see people getting inspired by Scandinavian sagas, Greek myths or European fantasy. But we have a lot of interesting stories, heroes and themes ourselves.